Error!

MUSTERPLATTE DCGT ... -ALM RT105

0,00 €
zzgl. MwSt.
Plattengröße
Menge

Damit Sie sich von der Qualität dieser Wendeschneidplatte überzeugen können, bieten wir Ihnen die Möglichkeit einmalig eine kostenlose Musterplatte zu bestellen.

VPE = 1 St.

RT105 = PVD-TiALN Beschichtetes M10-M20 Hartmetall für ALU / Edelstahl

Art. Nr. r L I.C S d Anwendungsbereich NE-Metalle Edelstahl
DCGT 070202-ALM RT105 M1771094 0,2 7,8 6,35 2,38 2,8 NE-Metalle & Edelstahl Vc= 280-450 m/min
f=0,02-0,15 mm/U		 Vc= 140-220 m/min
f=0,03-0,15 mm/U
DCGT 070204-ALM RT105 M1771095 0,4 7,8 6,35 2,38 2,8 NE-Metalle & Edelstahl Vc= 280-450 m/min
f=0,02-0,15 mm/U		 Vc= 140-220 m/min
f=0,03-0,15 mm/U
DCGT 070208-ALM RT105 M1771096 0,8 7,8 6,35 2,38 2,8 NE-Metalle & Edelstahl Vc= 280-450 m/min
f=0,02-0,15 mm/U		 Vc= 140-220 m/min
f=0,03-0,15 mm/U
DCGT 11T302-ALM RT105 M1771091 0,2 11,6 9,525 3,97 4,4 NE-Metalle & Edelstahl Vc= 280-450 m/min
f=0,03-0,22 mm/U		 Vc= 160-280 m/min
f=0,05-0,2 mm/U
DCGT 11T304-ALM RT105 M1771092 0,4 11,6 9,525 3,97 4,4 NE-Metalle & Edelstahl Vc= 280-450 m/min
f=0,03-0,22 mm/U		 Vc= 160-280 m/min
f=0,05-0,2 mm/U
DCGT 11T308-ALM RT105 M1771093 0,8 11,6 9,525 3,97 4,4 NE-Metalle & Edelstahl Vc= 280-450 m/min
f=0,03-0,22 mm/U		 Vc= 160-280 m/min
f=0,05-0,2 mm/U
M1771095

Datenblatt

Werkstoff
Aluminium
Edelstahl
Kunststoff
NE-Metalle
Positive Drehplatten
DCGT

Dazu passende Artikel

Außendrehhalter -...
SMOXH

Außendrehhalter - SDJCR/L... (93°)

Preis ab 26,40 €
Verfügbarkeit: 2147483646 Vorrätig
Außendrehhalter SDJCR/L
Einstellwinkel 93°
Platte DC..
Hauptanwendung Profildrehen
Klemmung Schraubenklemmung
VPE 1 Stück

h=H B L f Wendeplatte
SDJCR 1010 E07 10 10 70 12 DCG./DCM. 07..
SDJCR 1212 F07 12 12 80 15 DCG./DCM. 07..
SDJCR 1616 H07 16 16 100 20 DCG./DCM. 07..
SDJCR 1616 H11 16 16 100 20 DCG./DCM. 11..
SDJCL 1616 H11 16 16 100 20 DCG./DCM. 11..
SDJCR 2020 K11 20 20 125 25 DCG./DCM. 11..
SDJCL 2020 K11 20 20 125 25 DCG./DCM. 11..
SDJCR 2525 M11 25 25 150 30 DCG./DCM. 11..
SDJCL 2525 M11 25 25 150 30 DCG./DCM. 11..

Innendrehhalter - SDQCR/L...
SMOXH

Innendrehhalter - SDQCR/L (107,5°) mit IK

Preis ab 29,00 €
Verfügbarkeit: 2147483626 Vorrätig
Innendrehhalter SDQCR/L
Einstellwinkel 107,5°
Platte DC..
Hauptanwendung Profildrehen
Klemmung Schraubenklemmung
Kühlung Mit Kühlkanäle
VPE 1 Stück

  d h L f Dmin Wendeplatte
A10H SDQCR/L-07 mit IK 10 09 100 08 ≥13 DCG./DCM. 07..
A12H SDQCR/L-07 mit IK 12 11 100 10 ≥16 DCG./DCM. 07..
A16M SDQCR/L-07 mit IK 16 15 150 13 ≥21 DCG./DCM. 07..
A16M SDQCR/L-11 mit IK
 16 15 150 13 ≥21 DCG./DCM. 11..
A20P SDQCR/L-11 mit IK
 20 18 170 15 ≥25 DCG./DCM. 11..
A25R SDQCR/L-11 mit IK
 25 23 200 19,5 ≥32 DCG./DCM. 11..
A32S SDQCR/L-11 mit IK 32 30 250 24 ≥40 DCG./DCM. 11..

Innendrehhalter - SDUCR/L...
SMOXH

Innendrehhalter - SDUCR/L (93°) mit IK

Preis ab 29,00 €
Verfügbarkeit: 2147483624 Vorrätig
Innendrehhalter SDUCR/L
Einstellwinkel 93°
Platte DC..
Klemmung Schraubenklemmung
Kühlung Mit Kühlkanäle
VPE 1 Stück

  d h L f Dmin Wendeplatte
A10H SDUCR/L-07 mit IK 10 09 100 08 ≥13 DCG./DCM. 07..
A12H SDUCR/L-07 mit IK 12 11 100 10 ≥16 DCG./DCM. 07..
A16M SDUCR/L-07 mit IK 16 15 150 13 ≥21 DCG./DCM. 07..
A16M SDUCR/L-11 mit IK 16 15 150 13 ≥21 DCG./DCM. 11..
A20P SDUCR/L-11 mit IK 20 18 170 15 ≥25 DCG./DCM. 11..
A25R SDUCR/L-11 mit IK 25 23 200 19,5 ≥32 DCG./DCM. 11..
A32S SDUCR/L-11 mit IK 32 30 250 24 ≥40 DCG./DCM. 11..

16 andere Produkte in der gleichen Kategorie:

MUSTERPLATTE VCGT ...-ALZ...
Rinaldi-Tools

MUSTERPLATTE VCGT ...-ALZ RT100

Preis ab 0,00 €
Verfügbarkeit: 2147483641 Vorrätig

Damit Sie sich von der Qualität dieser Wendeschneidplatte überzeugen können, bieten wir Ihnen die Möglichkeit einmalig eine kostenlose Musterplatte zu bestellen.

VPE = 1 St.

Anwendungsbereich: ALU / Kunststoffe / NE-Metalle

RT100 = Unbeschichtetes K10-K15 Hartmetall für ALU und Kunststoffe

r L I.C S d
VCGT 110302-ALZ RT100 0,2 11 6,35 3,18 2,8
VCGT 110304-ALZ RT100 0,4 11 6,35 3,18 2,8
VCGT 160402-ALZ RT100 0,2 16,6 9,525 4,76 4,4
VCGT 160404-ALZ RT100 0,4 16,6 9,525 4,76 4,4
VCGT 160408-ALZ RT100 0,8 16,6 9,525 4,76 4,4
VCGT 160412-ALZ RT100 1,2 16,6 9,525 4,76 4,4
VCGT 220530-ALZ RT100 3 22 12,7 5,56 5,5
MUSTERPLATTE DCGT ... -ALM...

MUSTERPLATTE DCGT ... -ALM RT105

Preis ab 0,00 €
Verfügbarkeit: 2147483642 Vorrätig

Damit Sie sich von der Qualität dieser Wendeschneidplatte überzeugen können, bieten wir Ihnen die Möglichkeit einmalig eine kostenlose Musterplatte zu bestellen.

VPE = 1 St.

Anwendungsbereich: NE-Metalle & Edelstahl

RT105 = PVD-TiALN Beschichtetes M10-M20 Hartmetall für ALU / Edelstahl

  r L I.C S d
DCGT 070202-ALM RT105 0,2 7,8 6,35 2,38 2,8
DCGT 070204-ALM RT105 0,4 7,8 6,35 2,38 2,8
DCGT 070208-ALM RT105 0,8 7,8 6,35 2,38 2,8
DCGT 11T302-ALM RT105 0,2 11,6 9,525 3,97 4,4
DCGT 11T304-ALM RT105 0,4 11,6 9,525 3,97 4,4
DCGT 11T308-ALM RT105 0,8 11,6 9,525 3,97 4,4
MUSTERPLATTE CNMG...für Stahl
Rinaldi-Tools

MUSTERPLATTE CNMG...für Stahl

Preis ab 0,00 €
Verfügbarkeit: 2147483635 Vorrätig

Damit Sie sich von der Qualität dieser Wendeschneidplatte überzeugen können, bieten wir Ihnen die Möglichkeit einmalig eine kostenlose Musterplatte zu bestellen.

VPE = 1 St.

RT150+ = CVD-Beschichtetes 2-Farbig beschichtetes P10-P20 Hartmetall für Stahl 

RT250+ = CVD-Beschichtetes 2-Farbig beschichtetes P20-P30 Hartmetall für Stahl

RT250P = CVD-Beschichtete P25-TiALN Sorte für Stahl (drehen)

  r L I.C. S Anwendungsbereich
CNMG 120404-FP RT150+ 0,4 12,9 12,7 4,76 Schlichten
CNMG 120408-FP RT150+ 0,8 12,9 12,7 4,76 Schlichten
CNMG 120408-FP RT250+ 0,8 12,9 12,7 4,76 Schlichten
CNMG 120404-PM RT250+ 0,4 12,9 12,7 4,76 Mittlere Bearbeitung
CNMG 120408-PM RT250+ 0,8 12,9 12,7 4,76 Mittlere Bearbeitung
CNMG 120412-PM RT250+ 1,2 12,9 12,7 4,76 Mittlere Bearbeitung
CNMG 160608-PM RT250+ 0,8 16,1 15,875 6,35 Mittlere Bearbeitung
CNMG 160612-PM RT250+ 1,2 16,1 15,875 6,35 Mittlere Bearbeitung
CNMG 160616-PM RT250+ 1,6 16,1 15,875 6,35 Mittlere Bearbeitung
CNMG 190608-PM RT250+ 0,8 19,3 19,05 6,35 Mittlere Bearbeitung
CNMG 190612-PM RT250+ 1,2 19,3 19,05 6,35 Mittlere Bearbeitung
CNMG 190616-PM RT250+ 1,6 19,3 19,05 6,35 Mittlere Bearbeitung
CNMG 120408-PR RT250P 0,8 12,9 12,7 4,76 Schruppen
CNMG 120412-PR RT250P 1,2 12,9 12,7 4,76 Schruppen
MUSTERPLATTE DCMT ... RT300
Rinaldi-Tools

MUSTERPLATTE DCMT ... RT300

Preis ab 0,00 €
Verfügbarkeit: 2147483639 Vorrätig

Damit Sie sich von der Qualität dieser Wendeschneidplatte überzeugen können, bieten wir Ihnen die Möglichkeit einmalig eine kostenlose Musterplatte zu bestellen.

VPE = 1 St.

Anwendungsbereich: Stahl und Edelstahl

RT300 = PVD-Beschichtetes P15-P25 und M10-M25 für die universelle Anwendung in Stahl und Edelstahl

  r L I.C. S d
DCMT 070202-HM RT300 0,2 7,8 6,35 2,38 2,8
DCMT 070204-HM RT300 0,4 7,8 6,35 2,38 2,8
DCMT 070208-HM RT300 0,8 7,8 6,35 2,38 2,8
DCMT 11T302-HM RT300 0,2 11,6 9,525 3,97 4,4
DCMT 11T304-HM RT300 0,4 11,6 9,525 3,97 4,4
DCMT 11T308-HM RT300 0,8 11,6 9,525 3,97 4,4
MUSTERPLATTE DNMG...-FP RT150+
Rinaldi-Tools

MUSTERPLATTE DNMG...-FP RT150+

Preis ab 0,00 €
Verfügbarkeit: 2147483636 Vorrätig

Damit Sie sich von der Qualität dieser Wendeschneidplatte überzeugen können, bieten wir Ihnen die Möglichkeit einmalig eine kostenlose Musterplatte zu bestellen.

VPE = 1 St.

RT150+ = CVD-Beschichtetes 2-Farbig beschichtetes P10-P20 Hartmetall für Stahl 

Anwendungsbereich: Stahl

  r L I.C S d
DNMG 150604-FP RT150+ 0,4 15,5 12,7 6,35 5,16
DNMG 150608-FP RT150+ 0,8 15,5 12,7 6,35 5,16
MUSTERPLATTE CNMG... für...
Rinaldi-Tools

MUSTERPLATTE CNMG... für Edelstahl

Preis ab 0,00 €
Verfügbarkeit: 2147483629 Vorrätig

Damit Sie sich von der Qualität dieser Wendeschneidplatte überzeugen können, bieten wir Ihnen die Möglichkeit einmalig eine kostenlose Musterplatte zu bestellen.

VPE = 1 St.

Für Edelstahl

RT305 = PVD-Sorte M20-M30 für Edelstahl mit modernster Beschichtung

SCHLICHTEN r L I.C. S d
CNMG 120404-FE RT305 0,4 12,9 12,7 4,76 5,16
CNMG 120408-FE RT305 0,8 12,9 12,7 4,76 5,16

RT250M = PVD-Beschichtetes M20-M30 Hartmetall. 1. Wahl bei Edelstahl

MITTLERE BEARBEITUNG r L I.C. S d
CNMG 120408-MM RT250M 0,8 12,9 12,7 4,76 5,16
CNMG 120412-MM RT250M 1,2 12,9 12,7 4,76 5,16

SCHRUPPEN r L I.C. S d
CNMG 120408-MR RT250M 0,8 12,9 12,7 4,76 5,16
CNMG 120412-MR RT250M 1,2 12,9 12,7 4,76 5,16

 

 

MUSTERPLATTE CCMT ... RT300
Rinaldi-Tools

MUSTERPLATTE CCMT ... RT300

Preis ab 0,00 €
Verfügbarkeit: 2147483631 Vorrätig

Damit Sie sich von der Qualität dieser Wendeschneidplatte überzeugen können, bieten wir Ihnen die Möglichkeit einmalig eine kostenlose Musterplatte zu bestellen.

VPE = 1 St.

Anwendungsbereich: Stahl / Edelstahl

RT300 = PVD-Beschichtetes P15-P25 und M10-M25 für die universelle Anwendung in Stahl und Edelstahl

r L I.C S d
CCMT 060202-HM RT300 0,2 6,4 6,35 2,38 2,8
CCMT 060204-HM RT300 0,4 6,4 6,35 2,38 2,8
CCMT 060208-HM RT300 0,8 6,4 6,35 2,38 2,8
CCMT 09T302-HM RT300 0,2 9,7 9,525 3,97 4,4
CCMT 09T304-HM RT300 0,4 9,7 9,525 3,97 4,4
CCMT 09T308-HM RT300 0,8 9,7 9,525 3,97 4,4
CCMT 120404-HM RT300 0,4 12,9 12,7 4,76 5,56
CCMT 120408-HM RT300 0,8 12,9 12,7 4,76 5,56
MUSTERPLATTE CCGT ...-ALZ...
Rinaldi-Tools

MUSTERPLATTE CCGT ...-ALZ RT100

Preis ab 0,00 €
Verfügbarkeit: 2147483638 Vorrätig

Damit Sie sich von der Qualität dieser Wendeschneidplatte überzeugen können, bieten wir Ihnen die Möglichkeit einmalig eine kostenlose Musterplatte zu bestellen.

VPE = 1 St.

Anwendungsbereich: ALU / Kunststoffe / NE-Metalle

RT100 = Unbeschichtetes K10-K15 Hartmetall für ALU und Kunststoffe

r L I.C S d
CCGT 060202-ALZ RT100 0,2 6,4 6,35 2,38 2,8
CCGT 060204-ALZ RT100 0,4 6,4 6,35 2,38 2,8
CCGT 060208-ALZ RT100 0,8 6,4 6,35 2,38 2,8
CCGT 09T302-ALZ RT100 0,2 9,7 9,525 3,97 4,4
CCGT 09T304-ALZ RT100 0,4 9,7 9,525 3,97 4,4
CCGT 09T308-ALZ RT100 0,8 9,7 9,525 3,97 4,4
CCGT 120404-ALZ RT100 0,4 12,9 12,7 4,76 5,56
CCGT 120408-ALZ RT100 0,8 12,9 12,7 4,76 5,56
MUSTERPLATTE DNMG...
Rinaldi-Tools

MUSTERPLATTE DNMG 1506...R/L RT305

Preis ab 0,00 €
Verfügbarkeit: 2147483638 Vorrätig

Damit Sie sich von der Qualität dieser Wendeschneidplatte überzeugen können, bieten wir Ihnen die Möglichkeit einmalig eine kostenlose Musterplatte zu bestellen.

VPE = 1 St.

Anwendungsbereich: EDELSTAHL

RT305 = PVD-Sorte M20-M30 für Edelstahl mit modernster Beschichtung

  r L I.C S d
DNMG 150604-R RT305 0,4 15,5 12,7 6,35 5,16
DNMG 150604-L RT305 0,4 15,5 12,7 6,35 5,16
DNMG 150608-R RT305 0,8 15,5 12,7 6,35 5,16
DNMG 150608-L RT305 0,8 15,5 12,7 6,35 5,16
MUSTERPLATTE DNMG ...PM RT250+
Rinaldi-Tools

MUSTERPLATTE DNMG ...PM RT250+

Preis ab 0,00 €
Verfügbarkeit: 2147483641 Vorrätig

Damit Sie sich von der Qualität dieser Wendeschneidplatte überzeugen können, bieten wir Ihnen die Möglichkeit einmalig eine kostenlose Musterplatte zu bestellen.

VPE = 1 St.

Anwendungsbereich: Stahl

  r L I.C S d
DNMG 110404-PM RT250+ 0,4 11,6 9,525 4,76 3,81
DNMG 110408-PM RT250+ 0,8 11,6 9,525 4,76 3,81
DNMG 110412-PM RT250+ 1,2 11,6 9,525 4,76 3,81
DNMG 150604-PM RT250+ 0,4 15,5 12,7 6,35 5,16
DNMG 150608-PM RT250+ 0,8 15,5 12,7 6,35 5,16
DNMG 150612-PM RT250+ 1,2 15,5 12,7 6,35 5,16
DNMG 150616-PM RT250+ 1,6 15,5 12,7 6,35 5,16
MUSTERPLATTE CCGT ...-ALM...
Rinaldi-Tools

MUSTERPLATTE CCGT ...-ALM RT105

Preis ab 0,00 €
Verfügbarkeit: 2147483638 Vorrätig

Damit Sie sich von der Qualität dieser Wendeschneidplatte überzeugen können, bieten wir Ihnen die Möglichkeit einmalig eine kostenlose Musterplatte zu bestellen.

VPE = 1 St.

Anwendungsbereich: NE-Metalle & Edelstahl

RT105 = PVD-TiALN Beschichtetes M10-M20 Hartmetall für ALU / Edelstahl

  r L I.C S d
CCGT 060202-ALM RT105 0,2 6,4 6,35 2,38 2,8
CCGT 060204-ALM RT105 0,4 6,4 6,35 2,38 2,8
CCGT 09T302-ALM RT105 0,2 9,7 9,525 3,97 4,4
CCGT 09T304-ALM RT105 0,4 9,7 9,525 3,97 4,4
CCGT 09T308-ALM RT105 0,8 9,7 9,525 3,97 4,4
CCGT 120404-ALM RT105 0,4 12,9 12,7 4,76 5,56
CCGT 120408-ALM RT105 0,8 12,9 12,7 4,76 5,56
MUSTERPLATTE DCGT ... -ALZ...
Rinaldi-Tools

MUSTERPLATTE DCGT ... -ALZ RT100

Preis ab 0,00 €
Verfügbarkeit: 2147483639 Vorrätig

Damit Sie sich von der Qualität dieser Wendeschneidplatte überzeugen können, bieten wir Ihnen die Möglichkeit einmalig eine kostenlose Musterplatte zu bestellen.

VPE = 1 St.

Anwendungsbereich: ALU / Kunststoffe / NE-Metalle

RT100 = Unbeschichtetes K10-K15 Hartmetall für ALU und Kunststoffe

r L I.C S d
DCGT 070201-ALZ RT100 0,1 7,8 6,35 2,38 2,8
DCGT 070202-ALZ RT100 0,2 7,8 6,35 2,38 2,8
DCGT 070204-ALZ RT100 0,4 7,8 6,35 2,38 2,8
DCGT 070208-ALZ RT100 0,8 7,8 6,35 2,38 2,8
DCGT 11T302-ALZ RT100 0,2 11,6 9,525 3,97 4,4
DCGT 11T304-ALZ RT100 0,4 11,6 9,525 3,97 4,4
DCGT 11T308-ALZ RT100 0,8 11,6 9,525 3,97 4,4
MUSTERPLATTE DCMT ... -PM...
Rinaldi-Tools

MUSTERPLATTE DCMT ... -PM RT250+

Preis ab 0,00 €
Verfügbarkeit: Ausverkauft

Damit Sie sich von der Qualität dieser Wendeschneidplatte überzeugen können, bieten wir Ihnen die Möglichkeit einmalig eine kostenlose Musterplatte zu bestellen.

VPE = 1 St.

Plattenform DCMT
Bearbeitung Schruppen
Anwendung Stahl
Beschichtung RT250+: CVD-beschichtete 2-farbige 
P20-P30 Hartmetallsorte für die Stahlbearbeitung
VPE 10 Stück

r L I.C. S d
DCMT 070204-PM RT250+ 0,4 7,8 6,35 2,38 2,8
DCMT 11T304-PM RT250+ 0,4 11,6 9,525 3,97 4,4
DCMT 11T308-PM RT250+ 0,8 11,6 9,525 3,97 4,4

MUSTERPLATTE DNMG...
Rinaldi-Tools

MUSTERPLATTE DNMG 1506...R/L RT250

Preis ab 0,00 €
Verfügbarkeit: 2147483640 Vorrätig

Damit Sie sich von der Qualität dieser Wendeschneidplatte überzeugen können, bieten wir Ihnen die Möglichkeit einmalig eine kostenlose Musterplatte zu bestellen.

VPE = 1 St.

Anwendungsbereich: STAHL

RT250 = CVD-Beschichtetes P25-TIN Hartmetall für die allg. Stahlbearbeitung

  r L I.C S d
DNMG 150604-R/L RT250 0,4 15,5 12,7 6,35 5,16
DNMG 150608-R/L RT250 0,8 15,5 12,7 6,35 5,16
MUSTERPLATTE CCMT ... -PM...
Rinaldi-Tools

MUSTERPLATTE CCMT ... -PM RT250+

Preis ab 0,00 €
Verfügbarkeit: Ausverkauft

Damit Sie sich von der Qualität dieser Wendeschneidplatte überzeugen können, bieten wir Ihnen die Möglichkeit einmalig eine kostenlose Musterplatte zu bestellen.

VPE = 1 St.

Anwendungsbereich: STAHL

RT250 = CVD-Beschichtetes P25-TIN Hartmetall für die allg. Stahlbearbeitung

r L I.C S d
CCMT 060202-HM RT250 0,2 6,4 6,35 2,38 2,8
CCMT 060204-HM RT250 0,4 6,4 6,35 2,38 2,8
CCMT 060208-HM RT250 0,8 6,4 6,35 2,38 2,8
CCMT 09T302-HM RT250 0,2 9,7 9,525 3,97 4,4
CCMT 09T304-HM RT250 0,4 9,7 9,525 3,97 4,4
CCMT 09T308-HM RT250 0,8 9,7 9,525 3,97 4,4
CCMT 120404-HM RT250 0,4 12,9 12,7 4,76 5,56
CCMT 120408-HM RT250 0,8 12,9 12,7 4,76 5,56
MUSTERPLATTE VCGT ...-ALM...
Rinaldi-Tools

MUSTERPLATTE VCGT ...-ALM RT105

Preis ab 0,00 €
Verfügbarkeit: 2147483638 Vorrätig

Damit Sie sich von der Qualität dieser Wendeschneidplatte überzeugen können, bieten wir Ihnen die Möglichkeit einmalig eine kostenlose Musterplatte zu bestellen.

VPE = 1 St.

Anwendungsbereich: NE-Metalle und Edelstahl

RT105 = PVD-TiALN Beschichtetes M10-M20 Hartmetall für ALU / Edelstahl

  r L I.C S d
VCGT 110302-ALM RT105 0,2 11 6,35 3,18 2,8
VCGT 110304-ALM RT105 0,4 11 6,35 3,18 2,8
VCGT 110308-ALM RT105 0,8 11 6,35 3,18 2,8
VCGT 160402-ALM RT105 0,2 16,6 9,525 4,76 4,4
VCGT 160404-ALM RT105 0,4 16,6 9,525 4,76 4,4
VCGT 160408-ALM RT105 0,8 16,6 9,525 4,76 4,4
Produkt zum Vergleich hinzugefügt.